ロシぴろトップへもどる    なんでも掲示板   映画・アニメの森   ひとことボード   しりとり     今日のモスクワ

日露ペアの部屋
ロシアの台所(クーフニャ)のようにみんながワイワイがやがや本音や悩みを打ち明けたり、冗談言ったり、世間話をする場所です。恋愛や結婚、国籍やビザ問題、生活・習慣や出産や子供のことなど…。もちろん日露以外のペアやシングルの方も気軽に参加してくださいね(広告や募集の書込みはご遠慮ください)

[留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
おなまえ
タイトル
コメント
パスワード (削除・修正用)

[12382] 乳幼児のハチミツ 投稿者:Les 投稿日:2016/04/16(Sat) 00:23  
めるさん、私の周りで乳幼児でハチミツを食べているお子さん、見たことないですね。あまりハチミツだけで食べたりしないからでしょうか。

先日THE Sugar Filmという映画を見て、ハチミツの中には栄養満点の特別な砂糖が入っていて、取りすぎはよくないという事を知りました。今まで、旦那はハチミツは体に良いと言って量は気にしていなかったのですが、今後気を付けるようです。この映画、お勧めですよ。

[12381] 乳幼児のハチミツ 投稿者:める@前からのギモン 投稿日:2016/04/11(Mon) 20:06  
あらら、13年来の住人の方々も次々に!お久しぶりですね〜お元気そうでなによりです♪

ところで、乳幼児のハチミツの事で前から疑問だったんですが、最近日本のTV番組の中でテーマになったらしくて私も聞かれて、そういえば前からずっと気になってたんだよな〜と思い出し、皆さんに聞いてみようかと思って。

日本ではハチミツの容器に『ハチミツは1歳未満の乳児には、食べさせないよう気をつけてください』って書いてあるし、理由はなんでかまでは知らないまでも、多くの人がなんとなく知っています。

でもロシアでは赤ちゃんにもハチミツあげてますよね?うちのオカーサンも前に、そんなの聞いたことないっていってたんですが・・・西ヨーロッパに住んでいる人も赤ちゃんにやっているって言ってましたけど。
(でもボツリヌス菌汚染はヨーロッパ大陸のほうが多いんだそう)

皆さんのところはどうですか?
コトの発端はアメリカなので、アメリカではやはり日本と同じように『与えないように』が普通でしょうか?

確かに『乳児ボツリヌス症』がある、というのは間違いないですが、じゃあ与え無いほうが良いと言われていない国はそんなのドーデモいーんですかね?・・ってずっと気になっていた事柄。
どうか皆様私をスッキリ!!させて下さい。

[12380] 祝!13周年 投稿者:Les 投稿日:2016/03/23(Wed) 01:05  
祝!13周年なのですね。色々お世話になりました。この空間でロシアペアの話を聞けたり、ロシアの色んな事を学ばせていただきました。有難うございます。

だなえさん、
お久振りです。だなえさんの息子さん13歳ですか。おめでとうございます!赤ちゃん達もどんどんティーンになっていきますね。最近AKB48の中にロシア人ハーフの人がいる事を知りました。そんな時代になってきたのですね〜。あの、第15言語って、一体どんな事しているのですか?とても興味あります。家は3か国語以上はやりたくないのですが、学校でスペイン語が必修になりそうで、大丈夫かな。

めるさん、りんごさん、お久しぶりです。いかがお過ごしでしょうか。今年こそはロシア語ちょっと頑張りたいぞと思っています。またロシアに遊びに行きたいな〜。町がどんどん綺麗になっていってしまって、昔の市場とかいっぱいあった時代が個人的には好きです。今後ともどうぞ宜しくお願いします。

[12379] 祝!13周年 投稿者:だなえ 投稿日:2016/03/17(Thu) 19:45  
めるさん、およびロシぴろの皆様、13周年おめでとうございます! うちの息子も生意気なティーネイジャー13歳になりました。妊娠中からいろいろな疑問に答えて頂き、皆さんに育ててもらったようなものです。ありがとうございます。

我が家はロシアから遠ざかるばかりで、一時期ロシア人並みのロシア語を話していた息子も、今は第一言語はすっかり英語です。第1.5言語は日本語で、先日食卓で黙々とスパゲッティをたいらげると「よしっ、ずらかるぞ」と日本語でつぶやいて去って行きました。まだ日本語は諦めなくてもよさそうです。

[12378] Re:[12377] [12376] [12375] 祝!日露ペアの部屋13周年! 投稿者:りんご 投稿日:2015/12/11(Fri) 05:08  
めるさん、さっそく、私の疑問にお答えいただいてありがとうございます!めるさんのお膝元のウラジオでは、日本の自動販売機がもうフツーの光景になっているなんて、驚きです。いやいやロシアはやっぱり奥が深い。しばらく行かないうちに、わたしはすっかり浦島花子になってしまいましたわ。近い将来にロシアに遊びにいきたいものです。

[12377] Re:[12376] [12375] 祝!日露ペアの部屋13周年! 投稿者:める@祝 投稿日:2015/12/07(Mon) 19:42  
>りんごさんお久しぶりです!

なんしかアホな事を書いていた自分も、ぴえるばやさんのショックで筆が遠のいておったんですが、13周年を機に気を取り直して、また「?」や「!」な出来事をぼちぼち書かせてもらおうかなと思っています。

>日本の自販機
はい、りんごさんのおっしゃる通りで、ダイドードリンコさんが去年から大々的に展開しています。
ウラジオではガソリンスタンドやカー用品の店など車関係の店舗に7、8年前からダイドーの自販機が入ってかなりフツーになっていました。(うちのおっちゃんも自販機あったら絶対買う)そんで売れ行き上々だったのでロシア全土で展開・・・と思ったらちゃんと記事になってましたワ;;;
【ロシアNOW 飲料自販機売り込み】
http://jp.rbth.com/business/2014/08/12/49631
こんな事だそうです。

そうそう、最初の頃、自販機1台で熱いの冷たいの両方で、しかも真夏でもちゃんと冷え冷え、マイナス20℃でもアツアツに皆驚いていましたっけ〜

[12376] Re:[12375] 祝!日露ペアの部屋13周年! 投稿者:りんご 投稿日:2015/12/06(Sun) 04:38  
> 日露ペアの部屋は13年を迎えました!
めるさん、皆様、大変ご無沙汰しております。今日、偶然にもこちらにやってきましたら、今日が日露ペアの部屋13周年だったとは!めるさん、本当にありがとうございます。わたしはかなりの新参者でございますが、こちらでのみなさんとの交流は、ロシア人の伴侶を持つ者同士の独特の価値観を共有したり、意見交換はとても楽しいものです。この部屋の開設者の皆様には心から感謝します。

ぴえるばやさんの訃報は未だに信じがたく、ひょっこりといつもの調子で書き込んでらっしゃっているのでは、と思いロシぴろを開けているくらいです。時間が経つほどにぴえるばやさんの存在の大きさに気づかされています。天国からでもぴえるばやさん、書き込みを待ってますよ!

話変わってですね、最近、うちの息子と旦那が久々にモスクワに遊びに行って帰ってきたのですが、日本の自動販売機が街中にあってびっくりしたそうです。アメリカや他の外国ではほとんど見かけない自販ですが、なぜにモスクワで?って単純な疑問が湧きました。これってロシア中に広まっているんですか?どなたか教えてください。

[12375] 祝!日露ペアの部屋13周年! 投稿者:める@祝 投稿日:2015/12/05(Sat) 02:31  
日露ペアの部屋は13年を迎えました!
この部屋を開設して下さったロシアンぴろしき・gonzaさん、ひよこさん、スタッフ皆様、この部屋の住人さん方々、書込みして下さる全ての皆様、ロムして下さっている皆様、本当にありがとうございます!

今年はぴえるばやさんの訃報という大変悲しい出来事がありました。お亡くなりになってからはや10か月になろうとしていますが、ロシぴろを開くたびにぴえるばやさんの事が思い出されます。
ふたろいえさんはじめご家族皆様が息災であることを願っています。

日露ペアの部屋は、これからもタイトル通りロシアの台所(クーフニャ)のように、どなたも気楽にいろんな材料を持ち寄り料理して、おいしく食べてストレスを発散、栄養をつけて元気に毎日を送って頂けたらいいなと思います。
日露ペアの部屋が今後も益々賑わいますように、皆様これからもどうぞよろしく御願い致します!!

[12374] ぴえるばやさん 投稿者:ソーダ 投稿日:2015/05/27(Wed) 00:36  
ぴえるばやさん、ご冥福をお祈り申し上げます。
不安に駆られていた私に温かい言葉をかけて下さり、あの時は本当に、気持ちが和らぎました。
これからも救っていただくことになるなー、などと思っていた矢先で、本当に…

ぴえるばやさん、今私たちは夏の招聘のための手続きをしました。
大使館から、彼女が召喚命令を受けてしまいました。
「昨冬の査証では、H.I.Sのアドバイスもあり、知人がいないことにしていたのに、今回、数年前から関係を持っていたという表記が原因で疑われている。日本では正直であることは大切でも、ここではそうではないのだ」と、彼女に言われてしまいました。
恐らく私の思慮が浅すぎるのでしょう。しかし、この性分は変えることができないので、…
彼女には、もう私が日本に行くことができないかもしれないのに、まったく悲しそうに見えないと言われてしまいました。
共感しないといけないと、分かってはいるのですが、そうしては何も進まないと、表には出せない自分がたまらなく嫌いです。

どうしていいのか、分かりません。どうか、助けてください。

[12373] ぴえるばやさん 投稿者:だなえ 投稿日:2015/05/15(Fri) 05:18  
ぴえるばやさんが亡くなられたとのこと。今知りました。本当に言葉になりません。私もぴえるばやさんには大変お世話になりました。みんなでボイスチャットしたり、いつもぴえるばやさんが企画して下さいました。ご家族にとって非常に辛い時期だと思います。Lesさん、ご連絡ありがとうございました。さっきメール見ました。一年くらい、ヤフーメールを見てませんでした。

[12372] 無題 投稿者:Les 投稿日:2015/03/15(Sun) 07:50  
今ぴえるばやさんの事を知りました。ショックで何と言っていいのか分かりません。悲しみで胸がいっぱいです。ろしぴろを通して約15年間色んなアドバイスやサポートを頂きました。

ぴえるばやさんは奥様、子育て、お料理、音楽、車、近所付き合い、お仕事に語学、ろしぴろさんへの執筆と数え切れない沢山の事に情熱を注いでおられて、いつも前向きで凄い方だな〜と思っておりました。以前ずっと前に私達夫婦とぴえるばやさんとでスカイプか何かでお話した時の事など思い出されます。

まー君、大変な中レスを書いてくれてどうも有り難う。体に気をつけてくださいね。何もしてあげれませんが祈っています。御家族の皆様、どうぞご自愛ください。

[12371] 皆さんありがとうございました。 投稿者:まー 投稿日:2015/03/05(Thu) 18:04  
ぴえるばやの息子、長男のまー高校生です。
父を偲ぶ書き込みやメールなどありがとうございます。なんでも掲示板と同じ内容ですが、

僕も母、妹や弟も少しずつですが父の死を受け入れることが出来るようになり、周りの方々に相談すると色々と手を差し伸べてくれるので助けられています。

母も今朝から出勤しましたし妹や弟も落ち着きつつありますので僕も来週カナダへ戻ってパイロットスクールと高校両方頑張ります。

ありがとうございました。

[12370] 無題 投稿者:ババヤガ@ラスベガス 投稿日:2015/03/04(Wed) 17:01  
ぴえるばやさん、お亡くなりになったんですね。
今見てとても驚きました。
凄く丁寧な方で、歌が上手くて素敵な方でしたよね…
残念でショックで仕方ありません。
私は日露ペアを去年辞めました。
その報告しようとここを覗きました。
人生何があるかわかりませんね…
私も新たな人生を歩んで行きます。
奥様、御家族様ご自愛ください。
なんと言葉かけたらいいかわからないです。

[12369] ぴえるばやさんの訃報 投稿者:める 投稿日:2015/03/03(Tue) 20:31  
既になんでも掲示板のほうでご覧になった方もあると思いますが、ぴえるばやさんが滞在先のカナダで交通事故によりお亡くなりになりました。

本当にちょっと信じられなくてショックで言葉がありません。何を書いていいかわからないです。とりあえず日ぺの皆様にお知らせ致します。

[12368] Re:[12367] [12366] [12365] [12364] 結婚具備証明書のこと 投稿者:ぴっころ 投稿日:2015/02/19(Thu) 12:26  
ウレシノフさん、ありがとうございます!
結局昨日モスクワ領事館に連絡して、親切な青年職員に教えて頂きました。以下、纏めたいと思います。
++++++++++++++++++++
<ロシア国内で法的拘束力のある結婚具備証明書の作成手続き>
1) 日本で取得する場合
日本で入手した戸籍謄本を元に、日本で結婚具備証明書を取得した際は、外務省のアポスティーユを付し、その後在日ロシア領事館/及びノータリウスにて露語翻訳及び翻訳証明をしてもらう。
→ この場合、日本もロシアもハーグ条約加盟国故、日本外務省のアポスティーユがあることによって、ロシア国内でも法的文書として自動的に認められる様です。
→ したがって、この文書はロシア外務省の認証がさらに必要になるわけではないとのこと。

2) ロシアで取得する場合
日本から戸籍謄本を入手し、在ロシア日本領事館にて結婚具備証明書を発行してもらう。その後、ロシア外務省による“法文章化(легализация)”が必要となる。
→ 在ロ領事館で発行してもらっているが、アポスティーユが付されているわけではない為、ロシア国内で法文書として認めるためにロシア外務省の認証が必要になるとのことです。
→ 尚、この手続きを行ってくれるのは、ロシア外務省/領事部ですが、在ウラジオ領事部に問い合わせたところ、モスクワ領事部でのみ受け付けておるらしく、本人の出頭と共に認証申請する必要があるとのこと。さらに、認証付文書取得まで5営業日かかります。。。

+++++STOP+++++

もし日本に帰る機会がない場合における、上記プロセスの問題は、
@ 日本にて代理で結婚具備証明書が取得できないこと(従い、日本に帰って取得しアポスティーユ取得まで滞在、もしくは在ロシア領事館にて取得しかない)、
A ロシア外務省の認証がモスクワ領事部のみであること
B 在ロシア領事館ではアポスティーユができないこと

のような気がしますが、法制度の問題なのでしょうがないですね。。

ということで、モスクワに行ってきます!

[12367] Re:[12366] [12365] [12364] 結婚具備証明書のこと 投稿者:ウレシノフ 投稿日:2015/02/18(Wed) 22:07  
2010年にモスクワで結婚しましたが、たしかに書類をロシア外務省の出先機関に持ちこんで認証してもらった記憶があります。場所は韓国大使館の近くだったような。それ用のデスクがあって、数日で取得しました。流れ作業のようでトラブルありませんで
した。もうあまり覚えていないので、記憶間違いだったらごめんなさい。

[12366] Re:[12365] [12364] 結婚具備証明書のこと 投稿者:ウレシノフ 投稿日:2015/02/18(Wed) 22:00  
> いろいろ調べていたら、どうやら日本外務省が発行した書類に、ロシア外務省による「領事認証」が必要な書類も世の中には存在しているようですね…。ただ、結婚具備証明書に「領事認証」が必要なのかどうか、もしご存じの方がいらっしゃったら教えてください。
> (モスクワの領事館にも一応伺ってみます…。)

[12365] Re:[12364] 結婚具備証明書のこと 投稿者:ぴっころ 投稿日:2015/02/18(Wed) 11:20  
いろいろ調べていたら、どうやら日本外務省が発行した書類に、ロシア外務省による「領事認証」が必要な書類も世の中には存在しているようですね…。ただ、結婚具備証明書に「領事認証」が必要なのかどうか、もしご存じの方がいらっしゃったら教えてください。
(モスクワの領事館にも一応伺ってみます…。)

[12364] 結婚具備証明書のこと 投稿者:ぴっころ 投稿日:2015/02/18(Wed) 09:54  
こんにちは。初めて書き込み致します。現在ロシア人との結婚を考えているのですが、混乱してきたのでここで質問させて下さい。。。

現在ウラジオストクに住んでおり、彼のいるモスクワのザックスで書類を提出することを考えております。日本に帰国する予定はないので、日本から戸籍謄本を取り寄せ、在ウラジオ領事館にて結婚具備証明書をロシア語にて発行して頂く予定です。

ただ、彼がモスクワのザックスに問い合わせたところ、その結婚具備証明書にロシア外務省の認証が必要だ、と言われたとのこと。
私の認識では、通常であれば、日本で結婚具備証明書を発行してもらい、日本外務省にてアポスティーユを受けた後、在日ロシア大使館にてロシア語翻訳並びに認証を受ける、というものだと思います。
ただ、今回のケースでは、既に日本政府機関である領事館からロシア語にて具備証明書を発行してもらうため、ロシア外務省の認証がなぜ必要なのか…と悩んでいます。(領事館にどのようにロシア外務省の認証をとったらよいか問い合わせたところ、こんなケースは聞いたことない、ザックスにプロセスについては聞いてほしいと言われました)
この「ロシア外務省の認証」というのは、単なる翻訳認証ではなく、「ロシアで効力を持った文章である」といういわゆるアポスティーユの様なものなのでしょうか?
もしご存じの方がいらっしゃったり、同じように在露領事館にて結婚具備証明書を入手された方がいらっしゃいましたら体験談を教えて頂けますと幸いです。宜しくお願い致します。

[12363] 新年あけましておめでとうございます。 投稿者:ロシぴろ管理人(ひよこ) 投稿日:2015/01/01(Thu) 19:10  
昨年は、世界中で様々な痛ましい事件や事故が起こり、あまり幸福な一年ではなかったかもしれません。
ロシアはウクライナ問題やルーブル急落のほか、色々な社会問題が起こった大変な一年で、国民は多かれ少なかれ不安な気持ちを抱えての年明けとなりました。日本も消費税8%や12月の急な選挙など、年末まで落ち着かない年でしたね。
今年は、もっといい年になってほしいと願わずにはいられません。

皆さんにとって、今年は素晴らしい一年になりますように、心から祈っております。
今年もどうぞよろしくお願い致します。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

処理 記事No パスワード
- LightBoard -
(Powered by gonza)

ボードリーダーはdanaeさんとめるあんきなさんです(管理者:gonza)

ロシぴろトップへもどる    なんでも掲示板   映画・アニメの森   ひとことボード   しりとり     今日のモスクワ