ロシぴろトップへもどる    なんでも掲示板   映画・アニメの森   ひとことボード   しりとり     今日のモスクワ

日露ペアの部屋
ロシアの台所(クーフニャ)のようにみんながワイワイがやがや本音や悩みを打ち明けたり、冗談言ったり、世間話をする場所です。恋愛や結婚、国籍やビザ問題、生活・習慣や出産や子供のことなど…。もちろん日露以外のペアやシングルの方も気軽に参加してくださいね(広告や募集の書込みはご遠慮ください)

[留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
おなまえ
タイトル
コメント
パスワード (削除・修正用)

[12252] Re:[12251] [12249] ウラジオの病院 投稿者:いぬ 投稿日:2013/07/11(Thu) 09:18  
>めるさん 
いつもどうも有り難う御座います。
新婚旅行はハバロフスクまで車で一週間の旅でした。
ハバとウラの中間に住んで居るので6月中でもハバに行くと「暑い〜暑い〜」で半日で一気に真っ黒に日焼けし、月末に泳ごうかと支度してウラに来ると朝から霧で「寒い〜寒い〜」で予定変更して食堂へ駆け込んだり。
(先週末シャマラに行ったら渋滞で3km進むのに1時間かかった)

夫の休暇も終わり通常の生活に戻りましたが次の給料日までしばらく収入がないので、ネットでレシピを探しケチケチ節約料理で乗り切ろうとしているところです。

>エイズはウスリーでやってくれるところがあればそのほうが便利かも
大体の事はウスリースクで出来るんですが、РВПやビザ関連(РВП申請後の滞在・延長可能か)の事を移民局であれこれ聞いたら、そういう事はウラジオへ行ってくれという回答でした。
だからエイズ診断書その他翻訳依頼も含めて、もしかしたらウラジオでやる事になるかもしれません。
ここではまず日本の無犯罪証明・パスポート・ビザ・写真を持って出頭しРВП申請します。病院関係やその他の書類は後からボチボチ揃えて出せば良いとの事でした。

[12251] Re:[12249] ウラジオの病院 投稿者:める@介護中 投稿日:2013/06/19(Wed) 20:00  
>めるさんに質問です。
> РВП申請に必要な非エイズ証明書や健康証明書
お帰りですか〜新婚生活はいかがですか?
非エイズ診断書とそれ以外の検査は別々になります。
エイズ診断書は中心からちょっと離れたボリセンコ(ティハヤのほう)にある通称エイズセンターでないと証明書が出ないんです。まずここでエイズの証明書とって他の検査をやってくれる病院へ持ち込み、そこで他の検査をやって全部まとめて1つの書類にします。
このエイズ証明も以前は翌日受取りやっていたんですがどっかで日数かかるようになって今はどうなのかちょっと確認してみてください。300pくらいだったかな。
サイトなくてこんなとこで。
http://vladivostok-gid.ru/spravochnik~firm/centr~profilaktiki~spid.html
今ウスリーですか?エイズはウスリーでやってくれるところがあればそのほうが便利かもしれませんね。

病院ですが、アスクレーピーという私立クリニックがメジャーです。向こうも超ー慣れています。フタラヤレーチカにあります。そこが午前中にやったら午後5時にはできていましたけど、今ちょっとググったらHPができていて、自分の頃とは受付時間も変わっているようで、翌日受取りかもしれません。
http://asklepiy-dv.ru/
値段は3000pくらいだったか。
それからアスクレーピーは以前は胸部X線ができなかったのでどこか別のところで撮って証明書もっていかなければならなかったんですが、いまはやっているかもしれませんので確認してみてください。

あと、領事館の斜め向かいにある鉄道病院でもやっています。受取りは翌日です。利用した方によれば、黒いおじちゃん達がグワァァーと割り込んだり罵声が飛び交ったり女性にはなかなか覚悟が要る病院だそうで;;;
HPもありました。
鉄道病院 http://zdclinic.ru/

それからそれから、レギストってウラジオですか?ウラジオ市に居住登録が無い人は一部の検査項目が登録地でないと出来なかったような・・・ちょっとその辺も確認してみてください。

検査項目ごとのパリクリニカをいくつも回るよりは楽なんですが、いずれにしても1日では終わりそうにないですね;;;
やり易い方法を探ってください。
ファイト!

[12250] 健康診断書・非エイズ診断書 投稿者:ディーマ 投稿日:2013/06/19(Wed) 15:18  
はじめまして。長期ビザ取得のため手続きを行っているものです。必要書類に健康診断書、非エイズ診断書があるのですが、モスクワ市内のどこの病院で作成してもらえるか知ってる方はいらっしゃいますか。自宅最寄り駅はアレキセイスカヤ駅です。よろしくお願いします。

[12249] ウラジオの病院 投稿者:いぬ 投稿日:2013/06/19(Wed) 12:00  
ぴえるばやさん、めるさん有難う御座います!
お二方に見習ってこれからも夫と協力して様々な障壁を乗り越えながら仲良くやって行きます〜。

>めるさんに質問です。
РВП申請に必要な非エイズ証明書やレントゲン・その他健康証明書を準備しなければなりません。一日で全部を済ませて一枚の書類にしてくれるという病院がウラジオにあると聞いた事がありますが、それは何処でしょうか?料金は?
お勧めの病院があったら教えて下さい。
住所と料金その他。

夫の休暇が月末までなので、来週ウラジオに行ってとりあえず今出来る事(病院関係)をサッとやっておこうかと思っています。

[12248] おめでとうございます! 投稿者:める@介護中 投稿日:2013/06/15(Sat) 21:22  
>いぬさん、ご結婚おめでとうございます!

新婚旅行はいかがでしたでしょうか^^
まだまだやることがいっぱいでしょうが、これからの事はご主人が一緒ですからロシアの不条理に一緒に笑ったり怒ったりしながら楽しくやってください(笑)。
また何かあったら書込みしてくださいね、お幸せに♪

[12247] Re:[12246] 現在ハバロフスクにて新婚旅行中 投稿者:ぴえるばや 投稿日:2013/06/13(Thu) 02:42  
>いぬさん
おめでとうございます!!!
何かと目の前にあるのに迂回させられるロシア?!
ですが、末永くお幸せに!

[12246] 現在ハバロフスクにて新婚旅行中 投稿者:いぬ 投稿日:2013/06/07(Fri) 09:37  
紆余曲折を経て先日めでたく当地ЗАГСにて結婚出来ました。書類準備と今後の在留資格の取得に関し、皆さんからの情報がとても助けになりました。どうも有難う御座いました。

婚姻届の提出時についでに警察の無犯罪証明書の申請も行なったので、これからРВП取得に向けて夫と共にボチボチ準備して行こうと思います。

めるさんの仰る通り、今後は親の必要を省みるという責任も生じてきますね。それも今後の課題の一つです。

[12245] いろいろ 投稿者:ぴえるばや@私も通りでオッサン顔 投稿日:2013/05/17(Fri) 11:44  
>りんごさん・Lesさん
 従来の11年制と別に9年制+3年制という学校がありまして、ウチのガキンチョどもは旧11年制で同じ建物の「中等教育」と言った方が良いでしょうか。勿論9年で卒業して専修学校の様な所へ一旦行ってから統一試験に望む方が専門的な何かしらの大学は有利っちゃー有利なのですが、長男はまだハッキリしないのでボチボチと進路の話をしています。

 私もふたろいえさんも親ですから親が出来る事は知れているものの、親が納得しても将来その道を歩むのは本人ですから色々と複雑に悩みがあります(汗)

 ふたろいえさんとしては手元に置きたい母心もあるものの長男を含めて順番に・・・ウムム(笑)

 スポーツの時間はそうでしょうね(笑)長男は彼女との時間が減ってくるので日曜日も私達とは別行動で・・・した(笑)成績が中の上位なので良いのですが、真剣に目指す大学があった時にそれで足りるのかと言うとどうなんだとか・・・ありますがあえて親がどうこう言っても仕方ないので彼の場合はほったらかしにしておけば、ライバルに差をつけられるとムキになるのであえてふたろいえさんも私も特に何も言わないです(笑)

>お引越し
 我が家はもう子供達が巣立った後の話ですが、昔ここでも書いた様に、明るくなったら起きて野良仕事と家畜育てて暗くなったら寝るという牧歌的な暮らしですね。

 多分それは夢で終わるかもしれませんが、夢は持っていた方がいいかと(笑)

>交換日記
 他所の家に比べると娘が言うには「先に喋ったもの勝ち」らしく、反抗期も当然ありますが「話して記憶」するより「書いて記録する」という学習方法もありかな?!というふたろいえさんの思い付きもあって、ふたろいえさんが最初やっていたのですが、ママ喋った方が早くてイイの・・・おいおい。そんなこんなで続いています。

 思いのほか口に出して話すよりも書いて方が意外とスムーズに反抗期な生意気クソガキンチョどもとの親子関係が荒れなくて?!良いのかもしませんが、出来る事はやってみて駄目なら次の方策をという軽いノリです(笑)

 下手すると朝から晩まで職場でも一緒にいることもある、ふたろいえさんにもラブレターとは別に「あれは納得いかん」という事だとか愚痴?!もたまに書いてあげるんですが、レールモントフとかゴーゴリとか色んな所からパクったりして書いてあげています。

[12244] [12242] 投稿者:Les 投稿日:2013/05/17(Fri) 02:19  
ぴえるばやさん、
お子さん達の成長にびっくりです!子供達がどんな大人になって、どんな事をしていくのか楽しみですね。不定期交換日記いいですね〜。私も真似させてもらおうと思います。

出来ればスポーツの時間を削りたいのですが、却下されたりと、何をどうやっていくかは、もう話し合い、考えに考えてですね。

家庭にお仕事に大変忙しいようですが、体に気をつけてがんばってくださいね〜。

[12243] Re:[12242] [12241] [12240] お久しぶりです 投稿者:りんご 投稿日:2013/05/15(Wed) 23:29  
>ぴえるばやさん
丸亀製麺さんがふたろいえさん御用達なら、安心しました。海外にある日本食屋さんは、なんちゃって味のお店が多いので、ちょっと心配してました。ちなみにふたろいえさんのお勧めは何ですか?

お子さんもずいぶん大きくなられたのですね。次男ちゃんはもう幼稚園に通ってらっしゃるんですか。長男さんが8年生ってことは、あと3年で大学ですか? ロシアって学校が11年、大学は5年でしたよね?合ってますか?ぴえるばやさんご夫婦もこれからいろんな意味で大変になりますね。きっとお二人ならうまく切り抜けていけるでしょうけど。

え?さらに郊外に引っ越す計画があるんですか?我が家は逆に市内に引越しです。今よりずっと狭くなります。大丈夫かなあ、、、。

[12242] Re:[12241] [12240] お久しぶりです 投稿者:ぴえるばや@嘘か本当か+30.1℃ 投稿日:2013/05/14(Tue) 19:56  
>りんごさん
 ふたろいえさんが中心部のお客さん廻りをすると週2回はランチを丸亀さんで食べているそうですが、私の方は今年は会社の中で引き籠っているか出張するか極端なもんですから自宅かいつもの食堂でランチを食べています(笑)

 丸亀さんは駐在さん〜学生さん迄比較的モスクワでは安て美味しい分かなり人気ある様ですよ。

>ウチのガキンチョですか(笑)
 長男が8年、長女が6年、次男が幼稚園ですが、目下長男の件でボチボチ進学の話がチラホラ出ていて早い物でもうそんな歳かとまいります(汗)

 夏は今年どうするかは考えていないのですが、道路標識の所にぶらさがっている「嘘つき温度計」が+30.1℃と真夏日なんですよ(笑)また泥炭地くすぶって燃えるのかと想像すると嫌になってきます。

>お引越し
 お引越しですか?大変ですね。我が家は多分、恐らく引っ越しはしないと思いますが、モスクワ市から戸建を求めて転居される方が増えてきたので、もう少し田舎の方が良いなと思ったり考えたりします(笑)

[12241] Re:[12240] お久しぶりです 投稿者:りんご 投稿日:2013/05/13(Mon) 23:49  
ぴえるばやさん、
ご無沙汰しております。
東京とモスクワを行き来されていて、お忙しそうですね。

いま、うちの大学生の娘が、モスクワにいるのですが、なんだか急にそちらは気温が上がっているようですね。娘は時間がある時に、一人でモスクワを散策するのを楽しみにしてるみたいです。例のうどん屋にも行きたいそうです。まだちゃんとやってますよね?もし、うどん屋さんでうれしそうに食べているハーフの女の子を見かけたら、きっとうちの子なので、声かけてやってください。笑

ぴえるばやさんちも、お子さんの言語教育、がんばっていらっしゃいますね。子供たちの興味から学習のやる気を起こさせる方法は、良いですね。ぴえるばやさんのお子さんたちはもう大きくなられたのでしょうか? 

>「1日15分だけ日本語」勉強 
続けるって大変なのに凄いと思います。

ぴえるばやさんのお子さんは夏休みはどう過ごされるんですか? うちは高校生の息子は、初めて日本里帰り一人旅をします。そして7月はモスクワから甥が一ヶ月、アメリカに滞在する予定です。引っ越しもあるので、ちょっと忙しくなりそうです。あ、これは私のことでした。







[12240] お久しぶりです 投稿者:ぴえるばや@日本と行ったり来たりただいまロシアです 投稿日:2013/05/13(Mon) 15:42  
>Lesさん・りんごさん
 お二人とも御無沙汰していますがお変わりありませんか?

東京の駐在事務所が法人化した為月1〜2回私かふたろいえさんか、私とふたろいえさんで組み合わせ色々?!モスクワと東京行き来する羽目になりましてやっとそのコタコタしていた用件が済んで今日から2日間だけですがお休みとりました。

>日本語ロシア語英語
 何が子供にとって最良で、何をどう家庭での教育として教えるかについては悩みが尽きない話題ですよね。
 
 我が家では以前触れた様に日本語とロシア語はショック法?!で生まれた時点でロシア語と日本語で話しかけているので今では日露2か国語については「日常会話」とそれぞれ年相応に習得出来ていると思います。

 ただし「1日15分だけ日本語」勉強はずっと続けていますし、在留邦人のお友達・子供同士で上の子は出かけていますので必然と下の長女も一緒に・・・という感じですかね。

 むしろ日本人学校ではなく地元の学校ですし、次男もクソ生意気に「なんていうの」「なんでーどーしてー」少年なもんですからイヤイヤ親が知らん言葉を身に付けてきました。

悪い意味で小汚い言葉を(汗)

これは私達夫婦で進めている事であって相容れない事柄かもしれませんが「学校で学ぶ語学」とは別に、家庭内で親が子に教える環境が折角あるのであれば、テキストや学習要領の類は確かに役立つのですが、我流でゲーム性を取り入れて教えた方が良いかもしれません。

ウチの3匹は特に正面玄関から教えても親が辛くなるだけなので「会話に参加したければ日本語使いなさい」という感じでやっていたり、私達親と子供達同士で不定期交換日記というのもやっています。

話せるが、読み書きが苦手だとどうしても先に進みにくいので、親子喧嘩?!も日記でやってみたり(笑)


色々と方策はありますが、思いついた方策は全部やってみて、それがイマイチならまた変えてみる。この繰り返しでやっています。

[12239] Re:[12238] 投稿者:Les 投稿日:2013/05/13(Mon) 00:11  
りんごさん、
本当に色んな家庭があって、色んな例がありますね〜。本当に子育てに明確な答えなんてないですよね。家の場合2人いても、二人とも全く違った学び方ですし、性格ですし。その時その時、どれがベストか考えていこうと思います。

SFいいですね〜。いつかご一緒させてください。:)りんごさんのお子さんがどんな事をしていくのか楽しみです。又近況教えて欲しいです。もうすぐ夏休みですね。りんごさんご家族も楽しい夏休みをお過ごしくださいね!

[12238] Re:[12237] [12236] 投稿者:りんご 投稿日:2013/05/11(Sat) 09:30  
Lesさん、
子供の言葉の問題は、本当に大変ですよね。Lesさんもご主人も信念をもっていらっしゃるのが、とても良いことだと思います。

参考までに、、、。
うちの子供が通っていた現地校に、父オーストリア人、母日本人のお子さんが、高校生の頃、転校してこられました。オーストリアからNYに越してきてからも、NYでドイツ語学校に通っていたそうです。そこのお家で、どのくらい日本語教育をされていたかは不明ですが、そのおうちでは、英語は簡単なので、まずはドイツ語をという方針でした。こどもたちは二人ともアメリカの大学に進学しました。

娘の友達にロシア人夫婦のお嬢さんがいますが、小学校卒業まで、領事館付属のロシア人学校に通ってました。中学から、現地の私立校に編入。この秋からがアメリカで大学生です。ここのお家は毎年夏はモスクワで過ごしてます。その子のロシア語は流暢です。

うちのお向かいさんも、ロシア人家庭で一人息子さんがいます。うちの息子と年が近いのですが、生まれて一度しかロシアに行ったことがないようです。ただ、毎年、モスクワから祖父母が夏中、こちらに来て過ごされています。その子はロシア語はしゃべってますが、読み書きは???

息子の元同級生に日本人永住家庭があります。家庭内はもちろん日本語で、補習校も高校生になっても続けています。

他にもいろんな例がありますが、この辺りにしておきましょうね。Lesさんちはロシア語と日本語が同時進行だから、もっと複雑ですものね。

ところで、もうすぐ夏休みですが、この長い休みこそ有効に過ごしてくださいね。応援してます。

LesさんもいつかSFを訪ねてくださいね。おいしいチャイナタウンの飲茶に郊外のワイナリー巡りなんか一緒にしましょ!

[12237] [12236] 投稿者:Les 投稿日:2013/05/10(Fri) 15:41  
りんごさん、
米国の大都会に住んだ事がないので、SFとかNYとか羨ましいです。お子さん今モスクワでアルバイトされているんですか!楽しそうですね〜!でもやっぱり心配にもなりますよね。子供が小さいと巣立ちの日はまだまだずっと先の目に見えないところのような気分でいますが、この8年があっという間であったように、次の10年もあっという間にきてしまうのでしょうね。。

大変参考になる事が沢山かかれていました。何度も読み返していました。まだ漠然とどうしようのところにいますが、結論はやはり英語をもっと伸ばすことが必要だと思いました。旦那は自分がそうであったように、あとから英語を勉強しても、語威力や理解力では一般の米国人には負けないと結構楽観的ですが。。それは軸となる言語があったからじゃないといっても、まだ危機感がないみたいです。

娘は日本語の本をよく読んでいます。姉妹の会話も日本語が主ですが、お父さんが会話に入ると姉妹の会話がロシア語に変わります。

旦那は悲しみますが、やはり日本人補習校は忙しすぎるかも。その分英語をやらせるのが正解かもと、思いました。これからゆっくりとどこを削って、どこをどう増やしてと考えていこうとおもいます。りんごさん、悩みを聞いていただけるだけでうれしかったです。返答有難うございました。

[12236] Re:[12235] [12234] [12233] 母国語 投稿者:りんご 投稿日:2013/05/10(Fri) 10:23  
Lesさん、お返事ありがとうございます。

Lesさんのおっしゃること、凄くわかる気がします。SFはおしゃれでレストランもワイナリーも大好きです。なのにここ一年SFを行き来して感じるのは、ここの人達はすごくNYにコンプレックスがあるんです。NYの人以上にNYタイムズを読んでいるし、NYのトレンドに敏感です。そして鈍感な私はバツが悪くなったりします。引っ越す前はしっかり観光しておくことにします。ありがとう!

まず何より、Lesさんとご主人の日本語とロシア語教育の熱心さに敬意を表します。我が家もかなりがんばってきましたが、Lesさんちはもっとすごいかも、、、。

ところでLesさんのお嬢さんたちは、現地校には通ってないのですね? ロシア人学校に通ってるのかな? 将来、どこの国の大学に行く予定なのでしょう? どこの国に住む予定なのでしょうか? それによっておのずと優先言語が決まってくると思います。第一言語で大学の授業を受けるのが有利というか自然というか、、、。

たしかに8歳くらいは、日本語でもロシア語でももっと内容が高度になってきて、最初の壁に当たる年齢だと思います。英語もしかり。この頃から子供は言葉に関して、反抗し始めるのですよねえ。お嬢さんたちは何語の本が一番、読みやすいのでしょうか?姉妹間の言葉は何語?

うちには大学生の娘と高校生の息子がいますが、ずっと現地校に通っていたので、家庭内では英語ゼロでも、第一言語は自然と英語になりました。日本語は二人ともアクセントなしですが、ロシア語は読み書きはできても、話すのは苦労していますし、英語なまりです。上の子はアメリカの大学に進学し、日本語を勉強をし直しています。そして今、モスクワで夏のアルバイトをしています。といって、将来ロシア語、日本語を活かした仕事をするつもりはないようですが、、、。 あくまでアメリカで専門職に就くのが目標のようです。下の子はまだ高校生なのでわけわかんないですけどね。

まだLesさんちのお子さんは小さいので、これから無限大の可能性がありますね。日本語もロシア語も流暢なんて、私からすると凄く羨ましいです。でも、せっかく米国に住んでいるのだから、英語も習得したほうが、将来便利なのでは、、、。この年齢になると発音は大人になっても、残ると思いますよ。多少、ロシア語の語尾変化や漢字をを忘れても、あとで勉強し直せば大丈夫のような気はします。

どこでも言われていることですが、思考の軸になる言語は必須ですよ。そうしないと所謂セミリンガルに陥ります。

うちの場合、日本語は小学校卒業程度まで勉強し、ロシア語は去年まで(上は高校卒業、下は中学校卒業まで)続けました。結局は、日本語の方が優勢ですが。二人とも、スポーツ、音楽、芸術とかなり忙しい学校生活でした。あと、プレイデイトやらお泊まりやら、パーティーやら、、、。

最後は、お子さんたちのアイデンティティーも大事ですよね。これから子供たちが模索していくのでしょうが、、、。アメリカ人に対するコンプレックスだけは持たせない方が良いでしょう。アメリカで生活していく上では、、、。コミュニケーション能力は勉強と同じくらい重要だと思います。

子育てには明確な答えなんてないですよね。毎日、我が家では自分の子が実験台です。そして家庭それぞれ違いますから。我が家は10歳ほど子供が年上なので、偉そうに書き込ませていただきました。参考になってなかったらごめんなさいね。こういう一例もあるということで。



[12235] Re:[12234] [12233] 母国語 投稿者:Les 投稿日:2013/05/10(Fri) 00:20  
りんごさん、本当にお久しぶりです!今まだNYなのですね。NYは物事の中心地って感じで楽しそう!一度離れると、訪れる機会もなかなかなくなってくると思いますので、NY楽しんで下さいね。

レス有難うございます。長文になってしまいますが、長女の母国語の事で悩んでいます。今までロシア語と日本語を習得させるためにあまり英語はやってこなかったのです。日本人の先生と先日話していて言われたのはこのままいくと、娘には第一言語、基盤となる言語がない人になるという事でした。

家の場合平日はロシア人学校、土曜日は日本の補習校に行かせているので、この二つの言語は流暢に使えるのですが、ネイティブと比べたらどうしても少々レベルが下がるんです。それで、そのネイティブとのギャップは成長するに従い大きくなっていくので、難しい内容の事を言語で表現できない人になってしまうのでは、という事でした。

米国に住んでいるのだから、これから英語をもっとやらせる事は大切ですが、日本人学校もロシア人学校も宿題が多くて、又趣味でチームに入ってスポーツをしているので、宿題とスポーツ以外の事をする時間がないんです。となると、日本人学校を辞めて、もっと簡単な日本語会のようなものに入会して、日本人学校の宿題に費やしていた時間を英語についやす。そうすれば英語を母国語にするための時間は少しは作れそうかな。でも結局英語もネイティブレベルにいくには、何年も時間はかかりそうです。(一応ロシア人学校で英語も勉強しているので、へたですが、英語会話と読み書きはやっています。)今まで積み上げてきたロシア語と日本語のレベルもやらなければ落ちてしまうし、どうやってバランスを取るのか、又第一言語を上手く確立できるのかが課題です。第一言語が確立できなくても、どの言語もそれなりに流暢なら、それもありなのかなとか、考えてしまいます。長女は8歳なので、簡単に言語も習得できなくなる年に入ってきているので少々心配です。3歳の次女には日本語、ロシア語、英語、全部の環境を与えています。英語が強くなりすぎはしないか心配ですが、又この人も基盤となる言語を作れるのか心配ですが、出来る事をするしかないので、とりあえずどうなるのか見てみます。

長々綴ってしまいましたが、結局母国語達成の近道はアメリカの学校に行かして、ロシア語と日本語は塾に通わせるしかないのでしょう。でもここまで日本語とロシア語をやってきたのに(ロシア人学校は友達が沢山いて、子供にあっていると思っているので、やめさせるのもな〜と。。)、と思うと、他に道はないのかなとおもってしまうんです。。もし、何かご意見ございましたら、宜しくお願いします。

[12234] Re:[12233] 母国語 投稿者:りんご 投稿日:2013/05/07(Tue) 08:14  
Lesさん、お久しぶりです。まだNYにいるりんごです。削除されたレスを読んでないのですが、なにかお役に立てないかなあと思って書き込んでいます。うちと直接、連絡が取れるといいのですがねえ、、、。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

処理 記事No パスワード
- LightBoard -
(Powered by gonza)

ボードリーダーはdanaeさんとめるあんきなさんです(管理者:gonza)

ロシぴろトップへもどる    なんでも掲示板   映画・アニメの森   ひとことボード   しりとり     今日のモスクワ