 | No.8049 ロシアのドラマ 投稿者：イワン・チャイ - 2021/05/27(Thu) 00:42:30 [返信]
youtubeで、時々ロシアのドラマを観ています。
全て聞き取れなくても、ロシア語の字幕を見て、だいたいのストーリーを予測しています(;^_^A
何かお勧めのテレビドラマがあれば、教えてください。 |
|  | No.8050 Re: ロシアのドラマ 投稿者：Katz - 2021/05/27(Thu) 17:35:51
映画館やDVDでなくても、配信で多くのロシア映画やTVドラマが見られるようになりました。
現在、youtubeで日本語字幕付きで見られるものを紹介します（製作年順）。
「怒り」（2013）全8話
（原題「Лютый」）
出演 ウラジーミル・エピファンツェフ、イリーナ・アペクシモヴァ
警察の特別捜査官が主人公のアクション
「女スパイ」（2013）全12話
（原題「Разведчицы」）
出演 スヴェトラーナ・イヴァノヴァ、スヴェトラーナ・ウスチノヴァ
第2次世界大戦中の2人の女スパイの物語
「マルセイユ」（2014）全8話
（原題「Неслучайная встреча」）
出演 ウラジーミル・ヤグルィチ、アーニャ・チポフスカヤ
救急隊の看護師が事件を解決するドラマ
「ドライブ」（2018）全8話
（原題「Драйв」）
出演 ウラジーミル・エピファンツェフ、ニコライ・フォメンコ
重い病気にかかったことがわかった主人公のスタントマンが犯罪に手を染めるアクション
「結婚＆離婚」（2019）全12話
（原題「Свадьба и разводы」）
出演 アントン・ハバロフ、エレーナ・ニコラエヴァ
婚礼プランナーと弁護士の出会いと結婚の恋愛ドラマ
「キッチン」（Кухня）というモスクワのレストランを舞台にしたシットコムがお勧めなのですが、いまは見られなくなっているのが残念。 |
| | No.8051 Re: ロシアのドラマ 投稿者：イワン・チャイ - 2021/05/28(Fri) 00:13:18
Katzさん、ありがとうございます！ロシア語字幕付きしかみつからず、いまいちストーリーを把握できていなかったので、日本語字幕付きはとてもありがたいです。さっそく順番に見ようと思います。 |
| | No.8052 Re: ロシアのドラマ 投稿者：Katz - 2021/05/29(Sat) 17:32:56
有料配信でもいくつかのロシアのドラマを観ることができます。サービスによって無料お試し期間もあります。
DVDが発売・レンタルされていなくて、配信のみ観られるドラマを紹介します。
◎U-NEXT（31日間無料）
「メソッド」（2015）全16話
（原題「Метод」）
出演 コンスタンチン・ハベンスキー、パウリナ・アンドレーエヴァ
独自の操作方法を持つはみ出し者の刑事と新米女性刑事がさまざまな猟奇的殺人事件に挑むサスペンス
「アルテム～型破りな心理学者～」（2018）全15話（第3話は前・後編）
（原題「Триггер」）
出演 マクシム・マトヴェーエフ、スヴェトラーナ・イヴァノヴァ
型破りな治療法でクライアントの悩みを解決する心理学者が主人公のサスペンス
「黄金のオルド～禁断の愛、裏切りの大地」（2018）全16話
（原題「Золотая Орда」）
出演 アレクサンドル・ウスチューゴフ、ユリヤ・ペレシリド
13世紀のモンゴル帝国を舞台にした史劇
（FOD、Video Market、GYAO!ストアでも配信）
◎Netflix
「湖へ」（2019）全8話
（原題「Эпидемия」）
出演 ヴィクトリヤ・イサコヴァ、キリル・カロ
モスクワを襲った未知の感染症から逃れようとする人々のサバイバルドラマ
「アリサ、ヒューマノイド」（2019）全16話
（原題「Лучше, чем люди」）
出演 パウリナ・アンドレーエヴァ、キリル・カロ
超高性能の女性ロボットをめぐる陰謀のSFドラマ
◎楽天TV
「レッド・クイーン」（2015 ウクライナ・ロシア）
（原題「Красная королева」）
出演 クセニヤ・ルキヤンチコヴァ、アルチョム・トカチェンコ
1950年代、ソ連で最も有名な伝説のモデルのドラマ
配信は終了や復活があります。いま現在観られるものを挙げましたが、終了の場合もあります。 |
| | No.8053 Re: ロシアのドラマ 投稿者：イワン・チャイ - 2021/05/30(Sun) 01:07:18
こんなにたくさんあるんですね。amazon prime video では、ウクライナの「スニッファー」と「運命の力」は見つかったのですが、ロシアのドラマは見つかりませんでした。ありがとうございます。しばらくは楽しめそうです！ |
| | No.8054 ウクライナのドラマ 投稿者：Katz - 2021/05/30(Sun) 16:54:35
amazon prime videoは、前は「ロマノフ」とか「黄金のオルド」とかロシアのドラマもいくつか観られたのですが、今は観られません。その代わり、なぜかウクライナのドラマがたくさん配信されています。
いまアマプラで観られるウクライナのドラマを調べてみました。「スニッファー」はDVDが出ているので除きます。
「チェルノブイリ： 悲劇の後で」（2016）全4話
（露題「Чёрный цветок」）
出演 イヴァンナ・サフノ、ヴィクトリヤ・マレクトロヴィチ
「ザ・ハント」（2016 ウクライナ・グルジア）全16話
（露題「Тройная защита」）
出演 マーシャ・エフロシニナ、エヴゲーニー・ヴォロヴェンコ
「王家の相続人」（2018）全8話
（露題「Наследница поневоле」）
出演 アナスタシヤ・イヴァノヴァ、ヴラヂスラフ・ニキチュク
「運命の巡り合わせ」（2018）全8話
（露題「Чужие родные」）
出演 アンナ・コシュマル、スタニスラフ・ボクラン
「正義へのカウントダウン」（2018）全10話
（露題「Выходите без звонка」）
出演 ロマン・セミサル、リュボーフィ・ティシチェンコ
「オープン・ハート」（2018）全10話
（露題「Доктор Ковальчук」）
出演 アナスタシヤ・カルペンコ、セルゲイ・デレヴャンコ
「ラブ・スウィング」（2018）全4話
（露題「Выше только любовь」）
出演 スタニスラフ・チクノフ、ヴィクトリヤ・クリンコヴァ
「ハート・トゥ・ハート」（2018）全4話
（露題「Человек без сердца」）
出演 アナスタシヤ・エヴグラフォヴァ、アントン・バティレフ
|
| | No.8055 ウクライナのドラマ２ 投稿者：Katz - 2021/05/30(Sun) 17:10:34
アマプラで観られるウクライナのドラマ続き
「運命の力」（2019 ウクライナ・ロシア）全16話
（露題「Отдай мою мечту」）
出演 アナスタシヤ・イヴァノヴァ、オレグ・ガアス
「ミュート」」（2019）全4話
（露題「Ребёнок на миллион」）
出演 アナスタシヤ・パニナ、ヴラヂスラフ・ニキチュク
「トワイライト」（2019）全8話
（露題「Возвращение」）
出演 ゾリャナ・マルチェンコ、ミハイル・ガヴリロフ
「愛犬と私」（2019）全4話
（露題「Год собаки」）
出演 ダナ・アブィゾヴァ、アレクサンドル・ザドニェプロフスキー
「任務代行人」（2019）全8話
（露題「Артист」）
出演 ミハイル・ガヴリロフ、エヴゲニヤ・ローザ
「マザー・フッド」（2019）全4話
（露題「Девочки мои」）
出演 ダリヤ・ヴォルガ、ヴァレリヤ・フェドロヴィチ |
| | No.8056 Re: ロシアのドラマ 投稿者：イワン・チャイ - 2021/05/31(Mon) 01:11:02
おお、さらにありがとうございます！しかし、何故アマプラではロシアのテレビドラマが見られないのでしょうね？不思議です。もっと普及して欲しいですね。ちなみに、amazon original で、興味深いドラマを見つけました。
「ロマノフ家の末裔 それぞれの人生」英語で、日本語字幕可能です。 |
| | No.8059 Re: ロシアのドラマ 投稿者：Katz - 2021/06/24(Thu) 17:25:25
アマプラでもDVDが出ているロシアのドラマは配信されているのですが、いずれDVDが出ていて配信されているドラマのリストを作ります。
№8050, 8052, 8054, 8055のリストはDVDが発売されていなくて、配信のみで観られる作品です。
№8052に「エカテリーナ」が抜けていました。
◎hulu
「エカテリーナ」シーズン1（2014）全10話、シーズン2（2016）全12話
（原題「Екатерина」（シーズン1）、「Екатерина. Взлет」（シーズン2）
出演 マリーナ・アレクサンドロヴァ、ユリヤ・アウグ
ロシア帝国の最強の女帝エカテリーナ2世の波乱に満ちた生涯を描く大河ドラマ。
シーズン3（全16話）（原題「Екатерина. Самозванцы」）は、現在チャンネル銀河で放送中。 |
| 